Beschrijving: Een stel zoekt beschutting tegen de storm en vindt troost in een verlaten boerderij. De vrouw, een wellustige vixen, bezwijkt voor haar oerinstincten en geeft zich over aan een ordinair plezierfeest met de boer, wat een opgewonden ontmoeting veroorzaakt.