Kuvaus: Tegan, joka on kyllästynyt tytärpuolensa uhmakkuuteen, etsii kuria. Hänen piiskausyrityksensä epäonnistuu, ja hän vetäytyy kuumaan lesbokohtaamiseen. Ulkoilmaympäristö lisää jännitystä, kun he tutkivat toistensa elimiä jättäen molemmat tyytyväisiksi.