Περιγραφή: Η Addie Andrews αναζητά παρηγοριά σε μια παρέα ενός μαύρου καρφιού, μακριά από τον λευκό φίλο της. Απολαμβάνει επιδέξια τον μεγάλο μαύρο κόκορα του, επιδίδοντας στις διαφυλετικές της επιθυμίες. Το εκρηκτικό αποκορύφωμά του την αφήνει ικανοποιημένη, ελπίζοντας να κρατήσει κρυφή την απιστία της.