Περιγραφή: Ένα ζευγάρι Ούγγρων απολαμβάνει μια παρτίδα σκάκι, αλλά τα πράγματα θερμαίνονται όταν ο τύπος χάνει και προσφέρει τη φίλη του στον νικητή. Ο κοκκινομάλλας έφηβος χαίρεται ανυπόμονα τον πρωταθλητή και μετά τρυπιέται από αυτόν σε μια καυτή, έντονη συνάντηση.