Περιγραφή: Μια ξανθιά μωρό στις διακοπές λαχταρά ένα μεγάλο μαύρο κόκορα. Εντοπίζει ένα μαύρο καρφί, ανυπόμονη να εκπληρώσει την επιθυμία της. Μετά από μια ξέφρενη βόλτα, λαμβάνει μια περιποίηση προσώπου, αφήνοντάς την ικανοποιημένη και λαχταρώντας περισσότερο.