شرح: آنیتا رینالدی، یک روزنامه نگار باتجربه، اخبار عصر را با پیچ و تاب شدیدی ارائه می دهد. پس از بخش خود، او نمی تواند در برابر جذابیت همکارش، ژان ایو لو کاستل مقاومت کند. نمای حرفه ای آنها در حالی که در یک برخورد داغ تسلیم خواسته های اولیه خود می شوند، فرو می ریزد.