Kuvaus: Auringon kostuttamat kevättauon kappaleet tarkoittavat kuumaa uima-altaan äärellä tapahtuvaa toimintaa. Kaksi bikineihin verhottua kaunottarea levittävät estojaan. Heidän 69-allasleikkinsä kärjistyy villiksi, märäksi pillujuhlaksi, joka huipentuu vintage-auringon suudelmaan lesbo-todellisuusromanssiin.