Beschrijving: Onder de zon, op een stranddeken, geeft een meisje zich over aan zelfgenoegzaamheid, haar vingers verkennen haar intieme verlangens. Al snel voegt een andere vrouw zich bij, hun gekreun galmt te midden van de symfonie van de zee, en transformeert het zanderige paradijs in een broeinest van vleselijk genot.