Opis: Dojrzała kobieta szuka anonimowości w loży dla dorosłych, nieświadoma, że jej przygodowa córka dołącza. Dziewczyna zajmuje boczną lożę, obsługując mężczyzn przez gloryhole, podczas gdy jej matka jest zadowolona przez nieznajomych. Scena przeradza się w dzikie spotkanie grupowe.