Opis: Najgorętsza nastolatka Quebecu, Leena Rey, i jej świeża przyjaciółka z farmy jeżdżą na kowboju w stylu na urokliwym ranczu pod Montrealem. Z uroczą Gabriel Clark są gotowi na wszystko, nawet na publiczny pokaz swoich dzikich umiejętności jazdy.