Opis: Charley Chase, poredni zapornik, hrepeni po kofeinu. Steve Holmes, paznik, ji ponudi ohlajeno steklenico, a žeja po več. Nestrpno požre njegovo moškost, nato pa ga zajaha v slogu kaubojke in hrepenim po vsakem občutku. Njihova strast podžge sobo, ne da bi pri tem ostala neizpolnjena želja.