Opis: Violette Pure, drobna najstnica, prvič obišče ginekologa. Zdravnica, ki si želi pregledati njeno zategnjenost, naleti na izziv. Ker ni mogla vstaviti spekuluma, jo napoti v bolnišnico. Neurejena Violette išče tolažbo pri svoji prijateljici Tesni Tini.