Opis: Nick Lang, doświadczony ogier, był na wycieczce do Tajlandii, zatrzymując się w luksusowym hotelu. Jego uszy ożywiły się, gdy usłyszał znajomy jęk z sąsiedniego pokoju. Zaintrygowany, odnalazł źródło gorącego spotkania między zmysłową tajską kusicielką a jej kochankiem na kanapie.